居民区公园：
“en veint a diede, allez-y dout.”（爹地，小心点，慢着点。）
“放心吧！你爸我还没到要人扶着走路的时候，你爸我身体好着呢！”
“diede a peu pres, nous soes alles-bas！”（爹地，我们去那边坐坐吧！）
“好，我们去亭子下休息一下。”
“euh! bon, diede.”（嗯！好的，爹地。）
“, petpo пaпapaццo 6ылn 6ynдtn.”（小姐，狗仔已经被我们轰走了）
“a: je sais!, se poursuit！”（好，我知道了，下去吧！）
“Эto, .”（是，小姐。）
“你忽然回国对于他们来说，你是来历不明的陌生女子，一来到琴海市就被伊震董事长看中了声称是未婚妻，他们又怎么会不好奇不来跟踪偷拍你啊！雅儿，你老实告诉爸爸，你跟伊震董事长是真的还是互赢互利的博关注。”
“爹地，你女儿今时今日的身份地位还需要这样做嘛！这样做对于我来说是百害无一利的事情。”（琴海话）
“嗯！行啊！出国这么久都没有忘记家乡话怎么说，只是美中不足就是生疏了拗口了点多加练习就好。”
“爹地。”
“在你爸我们面前不要再说国外语言多多说家乡话。”
“是，爹地。”
“老张，你可来了，这几天都不见你和老郭两夫妇在家，老实交代去哪儿过二人世界潇洒享受去了。”
“什么过二人世界啊！我们都是老夫老妻了还学什么年轻人浪漫什么的，只是这几天雅儿从国外工作回来出差就去她那儿一家三口团聚团聚罢了。”
“雅儿，这些都是你爸妈的老朋友老街坊，这么多年一直都是他们在照顾你爸妈。”
“叔叔阿姨们好，雅儿一直在国外飞来飞去工作忙碌没时间回来陪伴照顾爹地妈咪，这些年多谢叔叔阿姨的帮忙照顾。”
“哟，这就是雅儿啊！从小到大就一直在国外生活的小公主啊！真漂亮。”
“叔叔说笑了。”
“雅儿真是知书达理的千金大小姐啊！真懂礼貌也很谦虚。”
“.”（小姐。）
“不好意思，失陪一下。”
“哦！没关系，请随意。”
“谢谢。”
“Чto лocь?”（发生什么事情了？）
“В wta6-kвaptoльko чto пpncлaл coo6weho toльko чto kto-to гoвopnt ahohnыn heckoльko 6oльwon 3aka3, ohn, чto6ы r пpnweл 3aпpoc 3a6patь he 3a6patь, 3aka3 ot hac в эtocrцe okoлo 45 пpoцehtoв пpoдaж.”（总部刚才发了消息，说刚才有人以匿名下了一些很大的订单，他们让我来询问接不接，订单是占我们这个月额的百分之四十五左右）克里恭恭敬敬的把平板电脑提给我。
“copok пpoцehtoв пpnpho чetыpe pa3лnчhыx пpeдпpnrtnn, 3a дecrtь пpoцehtoв, octaлocь пrtь пpoцehtoв 6pocatь y6nnцa дhen пoлk, oto6patь эhkayka taheц fang ohn otвeчaюt.”（百分之四十五左右，四大企业各负责百分之十，剩下百分之五扔给杀手天团、夺彩舞坊他们负责。）
“Эto, .”（是，小姐。）
“下去吧！”
“Эto, .”（是，小姐。）
“怎么了？发生什么事情了吗？”
“没有事没大事，小事一桩罢了。”
“要是有什么事情的话你就先去处理吧！”
“不必了，他们会处理好的，否则我养他们这么久干什么。”
“走吧！陪爸去喝早茶再去买写东西。”
“我的衣服什么的都有专人负责不需要再自己去买的。”
“也得买些生活用品吧！”
“不需要。”
“那陪爸去喝早茶就回去工作吧！我看你人在心不在，灵魂早已飞回公司去了。”